雑魚(ザコ)を表す英語スラングってどんなものがある?
本記事では雑魚(ザコ)を表す英語スラング7選を例文付きで詳しく解説していきます。
では、さっそく見ていきましょう。
- TOEIC900点を取得
- 海外100都市に渡航経験あり
- 英語講師として1,000人を指導
- 40社以上の英会話スクールを体験
雑魚(ザコ)は英語スラングで何と言う?
結論、雑魚(ザコ)は英語スラングで以下のように表現することがあります。
- idiot
- noob
- loser
- wimp
- enemy
- small fry
- Small fish
順番に見ていきましょう。
雑魚は英語で?①:idiot
雑魚(ザコ)を表す英語1つ目は、「idiot(イディオット)」です。
主に、ある行動や判断が非常に愚かで理性に欠ける人、知識や能力が不足している人、特定の分野やスキルにおいて、他の人よりも明らかに劣っている人を指す言葉です。
「idiot」の例文
・He is such an idiot.
(あいつは雑魚だ。)
・He’s such an idiot for not studying for the exam.
(彼は試験の勉強をしなかったので、本当に愚かだ。)
・Don’t be such an idiot; you should have double-checked the address before leaving.
(馬鹿げてるな、出発前にアドレスを再確認すべきだったじゃないか。)
雑魚は英語で?②:noob
雑魚(ザコ)を表す英語2つ目は、「noob(ヌーブ)」です。
インターネットやゲームコミュニティなどでよく使われる英語スラングで、特にオンラインゲームで初心者や未熟なプレイヤーを指すために使われます。
関連記事【煽り】noob(ヌーブ)の意味とは?ゲームで言われたら〇〇しましょう
「noob」の例文
・That player keeps making the same mistakes over and over. What a noob.
(あのプレイヤーは同じミスを繰り返し犯しているよ。なんて雑魚なんだ。)
・Don’t be such a noob; learn the game mechanics before you start playing.”
(そんな初心者みたいなこと言わないで、ゲームの仕組みを学んでからプレイしろよ。)
・I was a noob when I first started, but I’ve improved a lot since then.”
(最初は初心者だったけど、それからだいぶ上達したよ。)
雑魚は英語で?③:loser
雑魚(ザコ)を表す英語3つ目は、「loser(ルーザー)」です。
一般的に否定的な意味を持つ英単語で、特に競争や試みにおいて失敗したり、成功しなかったりした人を指すために使用されます。
「loser」の例文
・He’s such a loser. He never wins at anything he tries.”
(彼は本当に雑魚だよ。何をやっても勝てないんだ。)
・Don’t be a sore loser. It’s just a game, after all.
(負けたら機嫌を損ねるな。結局、ゲームだからね。)
・She’s not a loser; she just needs more practice to improve.
(彼女は敗者じゃないよ。単にもっと練習が必要なだけだ。)
雑魚は英語で?④:wimp
雑魚(ザコ)を表す英語4つ目は、「wimp(ウィンプ)」です。
特に男性に対して使用されることが多い軽蔑的な表現で、「弱虫」や「身体的にも精神的にも弱い」と見なされる人を指すために使われます。
「wimp」の例文
・He’s such a wimp. He refused to go on the roller coaster with us.”
(彼、すごい雑魚だよ。一緒にジェットコースターに乗るのを拒否したんだ。)
・Don’t be such a wimp; stand up for yourself.
(自分の身は自分で守るんだ。)
・She called him a wimp because he wouldn’t confront the bully.”
(彼女は彼を弱虫呼ばわりした。なぜなら彼がいじめっ子に立ち向かわなかったからだ。)
雑魚は英語で?⑤:enemy
雑魚(ザコ)を表す英語5つ目は、「enemy(エネミー)」です。
「enemy」は本来は「敵」という意味ですが、ゲームにおいて「雑魚キャラ」といった意味合いを持ちます。
「enemy」の例文
・This guy is an enemy.
(こいつは雑魚キャラだよ。)
・The enemies on this stage is him.
(このステージで彼は雑魚だ。)
雑魚は英語で?⑥:small fry
雑魚(ザコ)を表す英語6つ目は、「small fry(スモール フライ)」です。
一般的には、何か重要性の低い重要でない事柄や問題を指しますが、転じて気にもかけない雑魚といったニュアンスで使う場合もあります。
「small fry」の例文
・That dude is such a small fly.
(あいつは雑魚。)
・Don’t worry about those small fry. We need to focus on the big picture.
(その些細なことを気にしないで。大局に焦点を当てる必要があるんだ。)
雑魚は英語で?⑦:Small fish
雑魚(ザコ)を表す英語7つ目は、「Small fish(スモール フィッシュ)」です。
一般的に、川にいる小さな魚(雑魚)を文字通り表す表現ですが、「enemy」と同じように雑魚キャラといった意味合いでも使われます。
「Small fish」の例文
・The enemies of small fish came out.
(雑魚が出てきた。)
・It’s better to ignore small fishes.
(雑魚だから無視した方がいい)
雑魚(ザコ)を表す英語スラング:まとめ
- idiot
- noob
- loser
- wimp
- enemy
- small fry
- Small fish
雑魚を表す英語スラングは多岐に渡り、単語ごとにニュアンスも違います。
日頃から英語フレーズをインプットしたり、トーキングマラソンでスマホを活用して隙間時間に英語練習をしたりしておくと、より理解を深めることができますよ。
英会話を最短で習得したい方向け
最短で英会話を習得したい方は、圧倒的にトライズがおすすめです。
- 継続率が脅威の91.7%
- あなたに合うカリキュラム
- 1年で初心者から英語を話せる
専門家があなたに合う学習スケジュールまで組んでくれるので、1人だと続かない人でも問題なし。
今なら完全無料でカウンセリングができるので、英会話を習得したい方は、話だけでも聞いてみると良いでしょう。
コメント